shaking le main technical parameter